- 36:1 犹大王约西亚的儿子约雅敬第四年，从耶和华有这话临到耶利米，说，
- 36:1 And in the fourth year of Jehoiakim the son of Josiah, the king of Judah, this word came to Jeremiah from Jehovah, saying,
- 36:1 犹大王、约西亚的儿子约雅敬第四年、耶和华的话临到耶利米说、
- 36:1 And it came to pass in the fourth year of Jehoiakim the son of Josiah, the king of Judah, [ that ] this word came to Jeremiah from Jehovah, saying,
- 36:1 And it came to pass in the fourth year of Jehoiakim the son of Josiah king of Judah , [ that ] this word came unto Jeremiah from the LORD , saying ,