- 简体恢复本
-
40:10
至于我，我要住在米斯巴，伺候那到我们这里来的迦勒底人；只是你们当收积酒、夏天的果子和油，放在器皿里，住在你们所占的城邑中。
- Recovery
-
40:10
Now as for me, I will dwell in Mizpah to stand before the Chaldeans who come to us; but you, gather wine and summer fruit and oil and put them in your storage vessels, and dwell in your cities which you have taken.
- 简体和合本
-
40:10
至于我、我要住在米斯巴、伺候那到我们这里来的迦勒底人，只是你们当积蓄酒、油、和夏天的果子、收在器皿里、住在你们所占的城邑中。
- Darby
-
40:10
And as for me, behold, I dwell at Mizpah, to stand before the Chaldeans, who will come unto us; and ye, gather wine, and summer fruits, and oil, and put [ them ] in your vessels, and dwell in your cities which ye have taken.
- King James
-
40:10
As for me , behold , I will dwell at Mizpah to serve the Chaldeans , which will come unto us : but ye , gather ye wine , and summer fruits , and oil , and put [ them ] in your vessels , and dwell in your cities that ye have taken .