- 简体恢复本
-
40:14
他们对他说，亚扪人的王巴利斯打发尼探雅的儿子以实玛利来取你的命，你知道么？亚希甘的儿子基大利却不信他们的话。
- Recovery
-
40:14
And they said to him, Are you at all aware that Baalis the king of the children of Ammon has sent Ishmael the son of Nethaniah to take your life? But Gedaliah the son of Ahikam would not believe them.
- 简体和合本
-
40:14
对他说、亚扪人的王巴利斯打发尼探雅的儿子以实玛利来要你的命、你知道么，亚希甘的儿子基大利却不信他们的话。
- Darby
-
40:14
and said unto him, Dost thou indeed know that Baalis the king of the children of Ammon hath sent Ishmael the son of Nethaniah to smite thee to death? But Gedaliah the son of Ahikam believed them not.
- King James
-
40:14
And said unto him , Dost thou certainly know that Baalis the king of the Ammonites hath sent Ishmael the son of Nethaniah to slay thee ? But Gedaliah the son of Ahikam believed them not .