- 简体恢复本
-
42:16
你们所惧怕的刀剑，必在埃及地追上你们；你们所惧怕的饥荒，必在埃及紧紧的跟随你们；你们必死在那里。
- Recovery
-
42:16
Then the sword, which you fear, will overtake you there in the land of Egypt, and the famine, about which you are worried, will follow hard after you there in Egypt; and you will die there.
- 简体和合本
-
42:16
你们所惧怕的刀剑、在埃及地必追上你们，你们所惧怕的饥荒、在埃及要紧紧的跟随你们，你们必死在那里。
- Darby
-
42:16
then it shall come to pass, that the sword which ye fear shall overtake you there in the land of Egypt, and the famine, whereof ye are afraid, shall follow hard after you there in Egypt; and there ye shall die.
- King James
-
42:16
Then it shall come to pass , [ that ] the sword , which ye feared , shall overtake you there in the land of Egypt , and the famine , whereof ye were afraid , shall follow close after you there in Egypt ; and there ye shall die .