- 简体恢复本
-
44:1
有临到耶利米的话，论及一切住在埃及地的犹大人，就是住在密夺、答比匿、挪弗、巴忒罗地的犹大人，说，
- Recovery
-
44:1
The word that came to Jeremiah concerning all the Jews who dwelt in the land of Egypt, who dwelt at Migdol and at Tahpanhes and at Memphis and in the land of Pathros, saying,
- 简体和合本
-
44:1
有临到耶利米的话、论及一切住在埃及地的犹大人、就是住在密夺、答比匿、挪弗、巴忒罗境内的犹大人说、
- Darby
-
44:1
The word that came to Jeremiah concerning all the Jews who dwelt in the land of Egypt, who dwelt at Migdol, and at Tahpanhes, and at Noph, and in the country of Pathros, saying,
- King James
-
44:1
The word that came to Jeremiah concerning all the Jews which dwell in the land of Egypt , which dwell at Migdol , and at Tahpanhes , and at Noph , and in the country of Pathros , saying ,