- 简体恢复本
-
46:11
埃及的处女阿，可以上基列取乳香去；你虽多服良药，总是徒然，不得治好。
- Recovery
-
46:11
Go up to Gilead and take balm, / O virgin daughter of Egypt. / In vain you have used many medicines - / There is no healing for you.
- 简体和合本
-
46:11
埃及的民哪、〔民原文作处女〕可以上基列取乳香去，你虽多服良药、总是徒然、不得治好。
- Darby
-
46:11
Go up to Gilead, and fetch balm, O virgin-daughter of Egypt! In vain shalt thou multiply remedies: there is no healing for thee.
- King James
-
46:11
Go up into Gilead , and take balm , O virgin , the daughter of Egypt : in vain shalt thou use many medicines ; [ for ] thou shalt not be cured .