- 简体恢复本
-
5:5
我要去见尊大的人,对他们说话;他们必然晓得耶和华的法则,和他们神的典章;但这些人一起将轭折断,挣开绳索。
- Recovery
-
5:5
I will go to the great / And speak with them; / Surely these know the way of Jehovah, / The ordinance of their God. / But together they both have broken the yoke; / They have torn off the bonds.
- 简体和合本
-
5:5
我要去见尊大的人、对他们说话,因为他们晓得耶和华的作为、和他们神的法则,那知、这些人齐心将轭折断、挣开绳索。
- Darby
-
5:5
I will go unto the great men, and will speak unto them; for they know the way of Jehovah, the judgment of their God; but these have altogether broken the yoke, have burst the bonds.
- King James
-
5:5
I will get me unto the great men , and will speak unto them ; for they have known the way of the LORD , [ and ] the judgment of their God : but these have altogether broken the yoke , [ and ] burst the bonds .