- 简体恢复本
-
50:25
耶和华已经开了武库，拿出祂恼恨的兵器，因为这是主万军之耶和华的工作，要攻击迦勒底人之地。
- Recovery
-
50:25
Jehovah has opened His armory / And has brought out the weapons of His wrath, / For this is the work of the Lord Jehovah of hosts / Against the land of the Chaldeans.
- 简体和合本
-
50:25
耶和华已经开了武库、拿出他恼恨的兵器，因为主万军之耶和华、在迦勒底人之地有当作的事。
- Darby
-
50:25
Jehovah hath opened his armoury, and hath brought forth the weapons of his indignation; for this is a work for the Lord, Jehovah of hosts, in the land of the Chaldeans.
- King James
-
50:25
The LORD hath opened his armoury , and hath brought forth the weapons of his indignation : for this [ is ] the work of the Lord GOD of hosts in the land of the Chaldeans .