- 简体恢复本
-
4:17
我们仍在仰望帮助,以致眼目昏花,还是枉然;我们所盼望的,竟是一个不能救人的国。
- Recovery
-
4:17
Our eyes do yet fail, / Looking in vain for our help; / In our watching we watched / For a nation that could not save.
- 简体和合本
-
4:17
我们仰望人来帮助、以致眼目失明、还是枉然,我们所盼望的、竟盼望一个不能救人的国。
- Darby
-
4:17
Our eyes still failed for our vain help; in our watching, we have watched for a nation that did not save.
- King James
-
4:17
As for us , our eyes as yet failed for our vain help : in our watching we have watched for a nation [ that ] could not save [ us . ]