- 简体恢复本
-
1:16
轮的样子和作法,看来好像水苍玉。四轮都是一个样式,样子和作法好像轮中套轮。
- Recovery
-
1:16
The appearance of the wheels and their workmanship were like the sight of beryl. And the four of them had one likeness; that is, their appearance and their workmanship were as it were a wheel within a wheel.
- 简体和合本
-
1:16
轮的形状和颜色、〔原文作作法〕好像水苍玉,四轮都是一个样式、形状和作法、好像轮中套轮。
- Darby
-
1:16
The appearance of the wheels and their work was as the look of a chrysolite; and they four had one likeness; and their appearance and their work was as it were a wheel in the middle of a wheel.
- King James
-
1:16
The appearance of the wheels and their work [ was ] like unto the colour of a beryl : and they four had one likeness : and their appearance and their work was as it were a wheel in the middle of a wheel .