- 简体恢复本
-
10:4
耶和华的荣耀从基路伯那里，升到殿的门槛以上；殿里充满了云彩，院子也被耶和华荣耀的光辉充满。
- Recovery
-
10:4
And the glory of Jehovah rose up from the cherub to a place above the threshold of the house; and the house was filled with the cloud, and the court was filled with the brightness of the glory of Jehovah.
- 简体和合本
-
10:4
耶和华的荣耀从基路伯那里上升、停在门槛以上，殿内满了云彩、院宇也被耶和华荣耀的光辉充满。
- Darby
-
10:4
And the glory of Jehovah mounted up from the cherub, [ and came ] over the threshold of the house; and the house was filled with the cloud, and the court was full of the brightness of Jehovah's glory.
- King James
-
10:4
Then the glory of the LORD went up from the cherub , [ and stood ] over the threshold of the house ; and the house was filled with the cloud , and the court was full of the brightness of the LORD'S glory .