- 简体恢复本
-
13:14
我要拆毁你们用未泡透灰所抹的墙，拆平到地，以致根基露出；墙必倒塌，你们也必在其中灭亡；你们就知道我是耶和华。
- Recovery
-
13:14
And I will tear down the wall that you plastered over with untempered mortar and will tear it down to the ground, so that its foundation is uncovered; and it will fall, and you will be consumed in the midst of it; and you will know that I am Jehovah.
- 简体和合本
-
13:14
我要这样拆毁你们那未泡透灰所抹的墙、拆平到地、以致根基露出、墙必倒塌、你们也必在其中灭亡，你们就知道我是耶和华。
- Darby
-
13:14
And I will break down the wall that ye have daubed with untempered [ mortar ] , and bring it down to the ground, so that the foundation thereof shall be discovered; and it shall fall, and ye shall be destroyed in the midst thereof; and ye shall know that I [ am ] Jehovah.
- King James
-
13:14
So will I break down the wall that ye have daubed with untempered [ morter , ] and bring it down to the ground , so that the foundation thereof shall be discovered , and it shall fall , and ye shall be consumed in the midst thereof : and ye shall know that I [ am ] the LORD .