- 简体恢复本
-
16:39
我又要将你交在他们手中；他们必拆毁你的圆顶花楼，毁坏你的高台，剥去你的衣服，夺取你的华美物件，留下你赤身露体。
- Recovery
-
16:39
And I will give you into their hand; and they will tear down your mounds and break down your elevations; they will also strip you of your garments and take your beautiful articles, and they will leave you naked and bare.
- 简体和合本
-
16:39
我又要将你交在他们手中、他们必拆毁你的圆顶花楼、毁坏你的高台、剥去你的衣服、夺取你的华美宝器、留下你赤身露体。
- Darby
-
16:39
and I will give thee into their hand, and they shall throw down thy place of debauchery, and shall break down thy high places; and they shall strip thee of thy garments, and shall take thy fair jewels, and leave thee naked and bare.
- King James
-
16:39
And I will also give thee into their hand , and they shall throw down thine eminent place , and shall break down thy high places : they shall strip thee also of thy clothes , and shall take thy fair jewels , and leave thee naked and bare .