- 简体恢复本
-
17:16
主耶和华说，我指着我的生存起誓，他既轻看向王所起的誓，背弃王与他所立的约，就必要死在巴比伦，就是在那立他作王之巴比伦王的地方。
- Recovery
-
17:16
As I live, declares the Lord Jehovah, surely in the land of the king who made him king, whose oath he despised and whose covenant he broke, with him in the midst of Babylon he will die.
- 简体和合本
-
17:16
他轻看向王所起的誓、背弃王与他所立的约，主耶和华说、我指着我的永生起誓、他定要死在立他作王巴比伦王的京都。
- Darby
-
17:16
[ As ] I live, saith the Lord Jehovah, verily in the place of the king that made him king, whose oath he despised, and whose covenant he broke, even with him, in the midst of Babylon, shall he die.
- King James
-
17:16
As I live , saith the Lord GOD , surely in the place [ where ] the king [ dwelleth ] that made him king , whose oath he despised , and whose covenant he brake , [ even ] with him in the midst of Babylon he shall die .