- 简体恢复本
-
20:44
主耶和华说，以色列家阿，我为我名的缘故，不照着你们邪恶的行径和你们败坏的作为待你们；你们就知道我是耶和华。
- Recovery
-
20:44
And you will know that I am Jehovah, when I have dealt with you for My name's sake, not according to your evil ways or according to your corrupt doings, O house of Israel, declares the Lord Jehovah.
- 简体和合本
-
20:44
主耶和华说、以色列家阿、我为我名的缘故、不照着你们的恶行、和你们的坏事待你们，你们就知道我是耶和华。
- Darby
-
20:44
And ye shall know that I [ am ] Jehovah, when I have wrought with you for my name's sake, not according to your wicked ways, nor according to your corrupt doings, O house of Israel, saith the Lord Jehovah.
- King James
-
20:44
And ye shall know that I [ am ] the LORD , when I have wrought with you for my name's sake , not according to your wicked ways , nor according to your corrupt doings , O ye house of Israel , saith the Lord GOD .