- 简体恢复本
-
21:30
你收刀入鞘罢！在你受造之处、根源之地，我必审判你。
- Recovery
-
21:30
Return it to its sheath. In the place where you were created, in the land of your origin, I will judge you.
- 简体和合本
-
21:30
你将刀收入鞘罢。在你受造之处、生长之地、我必刑罚你。
- Darby
-
21:30
Restore [ it ] to its sheath. I will judge thee in the place where thou wast created, in the land of thy birth.
- King James
-
21:30
Shall I cause [ it ] to return into his sheath ? I will judge thee in the place where thou wast created , in the land of thy nativity .