- 简体恢复本
-
27:16
亚兰人因你的产品甚多,就作你的客商;他们用红玉、紫色绣花布、细麻布、珊瑚、红宝石兑换你的货物。
- Recovery
-
27:16
Syria conducted business with you because of the abundance of your products; they gave for your wares carbuncles, purple and embroidered cloth, fine linen, coral, and rubies.
- 简体和合本
-
27:16
亚兰人、因你的工作很多、就作你的客商,他们用绿宝石、紫色布绣货、细麻布、珊瑚、红宝石、兑换你的货物。
- Darby
-
27:16
Syria dealt with thee for the multitude of thy handiworks: they traded in thy markets with carbuncles, purple, and broidered work, and fine linen, and corals, and rubies.
- King James
-
27:16
Syria [ was ] thy merchant by reason of the multitude of the wares of thy making : they occupied in thy fairs with emeralds , purple , and broidered work , and fine linen , and coral , and agate .