- 简体恢复本
-
27:35
海岛所有的居民都为你惊奇；他们的君王都甚恐慌，面带愁容。
- Recovery
-
27:35
All the inhabitants of the coasts / Are astonished at you, / And their kings shudder excessively; / Their countenance is troubled.
- 简体和合本
-
27:35
海岛的居民为你惊奇，他们的君王都甚恐慌、面带愁容。
- Darby
-
27:35
All the inhabitants of the isles are amazed at thee, and their kings are horribly afraid, [ their ] countenance is troubled.
- King James
-
27:35
All the inhabitants of the isles shall be astonished at thee , and their kings shall be sore afraid , they shall be troubled in [ their ] countenance .