- 简体恢复本
-
28:7
我必使外邦人，就是列国中最凶残的人临到你这里；他们必拔刀攻击你因智慧而有的美丽，污辱你的光彩。
- Recovery
-
28:7
Therefore I am about to bring strangers upon you, the most ruthless of the nations; and they will draw their swords against the beauty of your wisdom, and they will defile your splendor.
- 简体和合本
-
28:7
我必使外邦人、就是列国中的强暴人、临到你这里，他们必拔刀砍坏你用智慧得来的美物、亵渎你的荣光。
- Darby
-
28:7
therefore behold, I will bring strangers upon thee, the terrible of the nations; and they shall draw their swords against the beauty of thy wisdom, and they shall tarnish thy brightness.
- King James
-
28:7
Behold , therefore I will bring strangers upon thee , the terrible of the nations : and they shall draw their swords against the beauty of thy wisdom , and they shall defile thy brightness .