- 简体恢复本
-
47:22
要拈阄分这地为业，归与自己和你们中间寄居的外人，就是在你们中间生养儿女的外人。你们要看他们如同以色列人中所生的一样；他们在以色列支派中要与你们同得地业。
- Recovery
-
47:22
And you shall divide it by lot for an inheritance among yourselves and among the sojourners who sojourn among you, who bring forth sons among you. And they shall be to you just like the native among the sons of Israel; they shall be allotted an inheritance with you among the tribes of Israel.
- 简体和合本
-
47:22
要拈阄分这地为业、归与自己和你们中间寄居的外人、就是在你们中间生养儿女的外人，你们要看他们如同以色列人中所生的一样，他们在以色列支派中要与你们同得地业。
- Darby
-
47:22
And it shall come to pass that ye shall divide it by lot for an inheritance unto you, and to the strangers that sojourn among you, who shall beget children among you; and they shall be unto you as the home-born among the children of Israel: with you shall they draw by lot inheritance among the tribes of Israel.
- King James
-
47:22
And it shall come to pass , [ that ] ye shall divide it by lot for an inheritance unto you , and to the strangers that sojourn among you , which shall beget children among you : and they shall be unto you as born in the country among the children of Israel ; they shall have inheritance with you among the tribes of Israel .