- 简体恢复本
-
1:19
王与他们谈论，见少年人中，无一人能比但以理、哈拿尼雅、米沙利、亚撒利雅；于是他们就在王面前侍立。
- Recovery
-
1:19
And the king spoke with them. And among them all none were found like Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah; therefore they stood in the presence of the king.
- 简体和合本
-
1:19
王与他们谈论、见少年人中、无一人能比但以理、哈拿尼雅、米沙利、亚撒利雅、所以留他们在王面前侍立。
- Darby
-
1:19
And the king spoke with them; and among them all was found none like Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah: and they stood before the king.
- King James
-
1:19
And the king communed with them ; and among them all was found none like Daniel , Hananiah , Mishael , and Azariah : therefore stood they before the king .