- 简体恢复本
-
11:21
必有一个卑鄙的人兴起接续他的王位，人必不将国的尊荣给他，他却趁人安稳的时候，用狡猾奸诈的言语行动夺了国。
- Recovery
-
11:21
Then there will arise in his place a despicable person, to whom the honor of a kingdom will not be given; but he will come in a time of security and will seize the kingdom by smooth and cunning words and actions.
- 简体和合本
-
11:21
必有一个卑鄙的人兴起接续为王、人未曾将国的尊荣给他、他却趁人坦然无备的时候、用谄媚的话得国。
- Darby
-
11:21
And in his place shall stand up a vile person, to whom they shall not give the honour of the kingdom; but he shall come in peaceably and obtain the kingdom by flatteries.
- King James
-
11:21
And in his estate shall stand up a vile person , to whom they shall not give the honour of the kingdom : but he shall come in peaceably , and obtain the kingdom by flatteries .