- 简体恢复本
-
2:31
王阿，你观看，看见一个大像。这像巨大，极其光耀，站在你面前，样子甚是可怕。
- Recovery
-
2:31
You, O king, were watching, and there was a single great image. This image, large and its brightness surpassing, stood opposite you; and its appearance was frightful.
- 简体和合本
-
2:31
王阿、你梦见一个大像、这像甚高、极其光耀、站在你面前、形状甚是可怕，
- Darby
-
2:31
Thou, O king, sawest, and behold, a great image. This image was mighty and its brightness excellent; it stood before thee, and its appearance was terrible.
- King James
-
2:31
Thou , O king , sawest , and behold a great image . This great image , whose brightness was excellent , stood before thee ; and the form thereof [ was ] terrible .