- 简体恢复本
-
2:44
当那列王在位的日子，天上的神必兴起一国，永不败灭，国权也不留归别民，却要打碎灭绝那一切国；这国必存到永远。
- Recovery
-
2:44
And in the days of those kings the God of the heavens will raise up a kingdom which will never be destroyed, and its reign will not be left to another people; it will crush and put an end to all these kingdoms; and it will stand forever.
- 简体和合本
-
2:44
当那列王在位的时候、天上的神必另立一国、永不败坏、也不归别国的人、却要打碎灭绝那一切国、这国必存到永远。
- Darby
-
2:44
And in the days of these kings shall the God of the heavens set up a kingdom which shall never be destroyed; and the sovereignty thereof shall not be left to another people: it shall break in pieces and consume all these kingdoms, but itself shall stand for ever.
- King James
-
2:44
And in the days of these kings shall the God of heaven set up a kingdom , which shall never be destroyed : and the kingdom shall not be left to other people , [ but ] it shall break in pieces and consume all these kingdoms , and it shall stand for ever .