- 简体恢复本
-
5:5
以色列的骄傲当面见证自己,以色列和以法莲必因自己的罪孽绊跌;犹大也必与他们一同绊跌。
- Recovery
-
5:5
And the pride of Israel testifies to his face, / And Ephraim and Israel will stumble in their iniquity; / Judah also will stumble with them.
- 简体和合本
-
5:5
以色列的骄傲当面见证自己,故此、以色列和以法莲必因自己的罪孽跌倒、犹大也必与他们一同跌倒。
- Darby
-
5:5
And Israel's pride doth testify to his face; and Israel and Ephraim shall fall by their iniquity: Judah also shall fall with them.
- King James
-
5:5
And the pride of Israel doth testify to his face : therefore shall Israel and Ephraim fall in their iniquity ; Judah also shall fall with them .