- 简体恢复本
-
1:10
田荒废，地悲哀；因为五谷毁坏，新酒干竭，新油也缺乏。
- Recovery
-
1:10
The field is a waste; / The land mourns, / For the grain is a waste; / The new wine is dried up; / The fresh oil languishes.
- 简体和合本
-
1:10
田荒凉、地悲哀，因为五谷毁坏、新酒干竭、油也缺乏。
- Darby
-
1:10
The field is laid waste, the land mourneth; for the corn is wasted, the new wine is dried up, the oil languisheth.
- King James
-
1:10
The field is wasted , the land mourneth ; for the corn is wasted : the new wine is dried up , the oil languisheth .