- 23:28 当这日，你们什么工都不可作，因为是遮罪日，要在耶和华你们的神面前为自己遮罪。
- 23:28 And you shall do no work on that same day, because it is a Day of Expiation, to make expiation on your behalf before Jehovah your God.
- 23:28 当这日、什么工都不可作、因为是赎罪日、要在耶和华你们的神面前赎罪。
- 23:28 And ye shall do no manner of work on that same day; for it is a day of atonement, to make atonement for you before Jehovah your God.
- 23:28 And ye shall do no work in that same day : for it [ is ] a day of atonement , to make an atonement for you before the LORD your God .