- 简体恢复本
-
2:9
我从以色列人面前除灭亚摩利人；他虽高大如香柏树，坚固如橡树，我却毁坏其上的果子，灭绝其下的根本。
- Recovery
-
2:9
But I destroyed the Amorite before them, / Whose height was like the height of the cedars, / And he was as strong as the oaks; / Yet I destroyed his fruit from above / And his roots from beneath.
- 简体和合本
-
2:9
我从以色列人面前除灭亚摩利人。他虽高大如香柏树、坚固如橡树、我却上灭他的果子、下绝他的根本。
- Darby
-
2:9
But I destroyed the Amorite before them, whose height was as the height of the cedars, and he was strong as the oaks; but I destroyed his fruit from above, and his roots from beneath.
- King James
-
2:9
Yet destroyed I the Amorite before them , whose height [ was ] like the height of the cedars , and he [ was ] strong as the oaks ; yet I destroyed his fruit from above , and his roots from beneath .