- 3:15 我要击打过冬和过夏的房屋,象牙的房屋也必毁灭,许多房屋必归无有,这是耶和华说的。
- 3:15 And I will strike the winter house / Along with the summer house; / And the houses of ivory will perish, / And many houses will come to an end, / Declares Jehovah.
- 3:15 我要拆毁过冬和过夏的房屋、象牙的房屋也必毁灭、高大的房屋都归无有、这是耶和华说的。
- 3:15 And I will smite the winter-house with the summer-house; and the houses of ivory shall perish, and many houses shall have an end, saith Jehovah.
- 3:15 And I will smite the winter house with the summer house ; and the houses of ivory shall perish , and the great houses shall have an end , saith the LORD .