- 简体恢复本
-
9:3
虽然藏在迦密山顶，我必从那里搜寻捉出他们来；虽然从我眼前藏在海底，我必在那里命蛇咬他们。
- Recovery
-
9:3
And though they hide at the top of Carmel, / From there I will seek them and take them. / And though they hide themselves from My sight on the floor of the sea, / There I will command the serpent, and it will bite them.
- 简体和合本
-
9:3
虽然藏在迦密山顶、我必搜寻捉出他们来，虽然从我眼前藏在海底、我必命蛇咬他们。
- Darby
-
9:3
and though they hide themselves on the top of Carmel, I will search and take them out thence; and though they be hid from my sight in the bottom of the sea, there will I command the serpent, and it shall bite them;
- King James
-
9:3
And though they hide themselves in the top of Carmel , I will search and take them out thence ; and though they be hid from my sight in the bottom of the sea , thence will I command the serpent , and he shall bite them :