- 1:9 因为撒玛利亚的伤痕无法医治，延及犹大，达到我民的城门，达到耶路撒冷。
- 1:9 For her wound is incurable, / For it has come as far as Judah; / It reaches as far as the gate of my people, / As far as Jerusalem.
- 1:9 因为撒玛利亚的伤痕无法医治、延及犹大和耶路撒冷我民的城门。
- 1:9 For her wounds are incurable; for it is come even unto Judah, it reacheth unto the gate of my people, even to Jerusalem.
- 1:9 For her wound [ is ] incurable ; for it is come unto Judah ; he is come unto the gate of my people , [ even ] to Jerusalem .