- 3:14 你要为自己打水，豫备受困！巩固你的保障！踹土和泥！豫备砖窑！
- 3:14 Draw for yourself water for the siege! / Strengthen your fortresses! / Go into the clay, / And tread in the mortar! / Make the brick kiln ready!
- 3:14 你要打水预备受困，要坚固你的保障，踹土和泥、修补砖窑。
- 3:14 Draw thee water for the siege, strengthen thy fortresses; go into the clay, and tread the mortar, make strong the brick-kiln.
- 3:14 Draw thee waters for the siege , fortify thy strong holds : go into clay , and tread the morter , make strong the brickkiln .