- 简体恢复本
-
1:15
他们用钩将众人钩上，用网拖走，用拉网聚集；因此，他们喜乐欢腾，
- Recovery
-
1:15
They take all of them up with a hook; / They drag them off in their net / And gather them into their seine; / So they rejoice and exult.
- 简体和合本
-
1:15
他用钩钩住、用网捕获、用拉网聚集他们，因此、他欢喜快乐，
- Darby
-
1:15
He taketh up all of them with the hook, he catcheth them in his net, and gathereth them into his drag; therefore he rejoiceth and is glad:
- King James
-
1:15
They take up all of them with the angle , they catch them in their net , and gather them in their drag : therefore they rejoice and are glad .