- 简体恢复本
-
1:6
你们撒的种多，收的却少；你们吃，却不得饱；喝，却不得足；穿衣服，却不得暖；得工钱的，将工钱装在破漏的囊中。
- Recovery
-
1:6
You have sown much, but you bring in little; you eat, but there is no satisfaction; you drink, but there is no being filled with drink; you dress yourselves, but there is no warmth in doing so; and he who earns wages, earns wages to put them into a bag with holes.
- 简体和合本
-
1:6
你们撒的种多、收的却少，你们吃、却不得饱、喝、却不得足、穿衣服、却不得暖，得工钱的、将工钱装在破漏的囊中。
- Darby
-
1:6
Ye have sown much, and bring in little; ye eat, but are not satisfied; ye drink, but are not filled with drink; ye clothe yourselves, but there is none warm; and he that earneth wages earneth wages for a bag with holes.
- King James
-
1:6
Ye have sown much , and bring in little ; ye eat , but ye have not enough ; ye drink , but ye are not filled with drink ; ye clothe you , but there is none warm ; and he that earneth wages earneth wages [ to put it ] into a bag with holes .