- 1:12 你们却亵渎我的名，说，主的桌子是污秽的，其上的食物是可藐视的。
- 1:12 But you profane it by saying, The table of the Lord is defiled, and the produce on it, its food, is despicable.
- 1:12 你们却亵渎我的名、说、耶和华的桌子是污秽的、其上的食物是可藐视的。
- 1:12 But ye profane it, in that ye say, The table of the Lord is polluted; and the fruit thereof, his food, is contemptible.
- 1:12 But ye have profaned it , in that ye say , The table of the LORD [ is ] polluted ; and the fruit thereof , [ even ] his meat , [ is ] contemptible .