- 14:21 然而我指着我的生存起誓，并指着遍地要充满耶和华的荣耀起誓，
- 14:21 But as surely as I live, and as all the earth will be filled with the glory of Jehovah,
- 14:21 然我指着我的永生起誓、遍地要被我的荣耀充满。
- 14:21 But as surely as I live, all the earth shall be filled with the glory of Jehovah!
- 14:21 But [ as ] truly [ as ] I live , all the earth shall be filled with the glory of the LORD .