- 10:27 我在暗中告诉你们的，你们要在明处说出来；你们耳中所听的，要在房顶上宣扬出来。
- 10:27 What I say to you in the darkness, speak in the light; and what you hear in the ear, proclaim on the housetops.
- 10:27 我在暗中告诉你们的、你们要在明处说出来，你们耳中所听的、要在房上宣扬出来。
- 10:27 What I say to you in darkness speak in the light, and what ye hear in the ear preach upon the houses.
- 10:27 What I tell you in darkness , [ that ] speak ye in light : and what ye hear in the ear , [ that ] preach ye upon the housetops .