- 10:3 腓力和巴多罗买；多马和税吏马太；亚勒腓的儿子雅各，和达太；
- 10:3 Philip and Bartholomew; Thomas and Matthew the tax collector; James the son of Alphaeus, and Thaddaeus;
- 10:3 腓力、和巴多罗买、多马、和税吏马太、亚勒腓的儿子雅各、和达太，
- 10:3 Philip and Bartholomew; Thomas, and Matthew the tax-gatherer; James the [ son ] of Alphaeus, and Lebbaeus, who was surnamed Thaddaeus;
- 10:3 Philip , and Bartholomew ; Thomas , and Matthew the publican ; James [ the son ] of Alphaeus , and Lebbaeus , whose surname was Thaddaeus ;