- 11:12 可是，从施浸者约翰的日子直到现在，诸天的国是强力夺取的，强力的人就夺得了。
- 11:12 But from the days of John the Baptist until now, the kingdom of the heavens is taken by violence, and violent men seize it.
- 11:12 从施洗约翰的时候到如今、天国是努力进入的、努力的人就得着了。
- 11:12 But from the days of John the baptist until now, the kingdom of the heavens is taken by violence, and [ the ] violent seize on it.
- 11:12 And from the days of John the Baptist until now the kingdom of heaven suffereth violence , and the violent take it by force .