- 14:35 那地方的人一认出是耶稣，就打发人到四周全境，把一切有病的带到祂那里，
- 14:35 And when the men of that place recognized Him, they sent word into all that surrounding region and brought to Him all who were ill.
- 14:35 那里的人、一认出是耶稣、就打发人到周围地方去、把所有的病人、带到他那里，
- 14:35 And when the men of that place recognised him, they sent to that whole country around, and they brought to him all that were ill,
- 14:35 And when the men of that place had knowledge of him , they sent out into all that country round about , and brought unto him all that were diseased ;