- 14:8 她受她母亲唆使，就说，请把施浸者约翰的头，放在盘子上给我。
- 14:8 And she, being instigated by her mother, said, Give me here on a platter the head of John the Baptist.
- 14:8 女儿被母亲所使、就说、请把施洗约翰的头、放在盘子里、拿来给我。
- 14:8 But she, being set on by her mother, says, Give me here upon a dish the head of John the baptist.
- 14:8 And she , being before instructed of her mother , said , Give me here John Baptist's head in a charger .