- 简体恢复本
-
26:73
过了不久,旁边站着的人进前来,对彼得说,你也确是属他们的,因为你的口音把你露出来了。
- Recovery
-
26:73
And after a little while those who were standing there came to Peter and said, Surely you also are one of them, for your speech also makes it clear that you are.
- 简体和合本
-
26:73
过了不多的时候、旁边站着的人前来、对彼得说,你真是他们一党的、你的口音把你露出来了。
- Darby
-
26:73
And after a little, those who stood [ there ] , coming to [ him ] , said to Peter, Truly *thou* too art of them, for also thy speech makes thee manifest.
- King James
-
26:73
And after a while came unto [ him ] they that stood by , and said to Peter , Surely thou also art [ one ] of them ; for thy speech bewrayeth thee .