- 简体恢复本
-
8:29
他们喊着说，神的儿子，我们与你何干？时候还没有到，你就来这里叫我们受苦么？
- Recovery
-
8:29
And behold, they cried out, saying, What do we have to do with You, Son of God? Have You come here before the time to torment us?
- 简体和合本
-
8:29
他们喊着说、神的儿子、我们与你有什么相干，时候还没有到、你就上这里来叫我们受苦么。
- Darby
-
8:29
And behold, they cried out, saying, What have we to do with thee, Son of God? hast thou come here before the time to torment us?
- King James
-
8:29
And , behold , they cried out , saying , What have we to do with thee , Jesus , thou Son of God ? art thou come hither to torment us before the time ?