- 简体恢复本
-
14:25
我实在告诉你们，我绝不再喝这葡萄树的产品，直到我在神的国里，喝新的那日子。
- Recovery
-
14:25
Truly I say to you, I shall by no means drink of the product of the vine anymore until that day when I drink it new in the kingdom of God.
- 简体和合本
-
14:25
我实在告诉你们、我不再喝这葡萄汁、直到我在神的国里、喝新的那日子。
- Darby
-
14:25
Verily I say to you, I will no more drink at all of the fruit of the vine, until that day when I drink it new in the kingdom of God.
- King James
-
14:25
Verily I say unto you , I will drink no more of the fruit of the vine , until that day that I drink it new in the kingdom of God .