- 简体恢复本
-
14:54
彼得远远的跟着耶稣，一直进入大祭司的院子里，和差役一同坐在火光里烤火。
- Recovery
-
14:54
And Peter followed Him at a distance until he was within the courtyard of the high priest. And he was there sitting with the attendants and warming himself in the light of the fire.
- 简体和合本
-
14:54
彼得远远的跟着耶稣、一直进入大祭司的院里、和差役一同坐在火光里烤火。
- Darby
-
14:54
And Peter followed him at a distance, till [ he was ] within the court of the high priest's palace; and he was sitting with the officers and warming himself in the light [ of the fire ] .
- King James
-
14:54
And Peter followed him afar off , even into the palace of the high priest : and he sat with the servants , and warmed himself at the fire .