Mark

• 简体恢复本
• 7:15 从人外面进去的，没有一样能污秽人，惟有从人里面出来的，乃能污秽人。
• Recovery
• 7:15 There is nothing outside of a man which entering into him can defile him, but the things coming out of a man are the things which defile a man.
• 简体和合本
• 7:15 从外面进去的、不能污秽人、惟有从里面出来的、乃能污秽人。〔有古卷在此有〕
• Darby
• 7:15 There is nothing from outside a man entering into him which can defile him; but the things which go out from him, those it is which defile the man.
• King James
• 7:15 There is nothing from without a man , that entering into him can defile him : but the things which come out of him , those are they that defile the man .