- 8:14 门徒忘了带饼，船上除了一个饼，他们身边再没有别的食物。
- 8:14 And they forgot to take bread, and except for one loaf, they did not have any with them in the boat.
- 8:14 门徒忘了带饼，在船上除了一个饼、没有别的食物。
- 8:14 And they forgot to take bread, and save one loaf, they had not [ any ] with them in the ship.
- 8:14 Now [ the disciples ] had forgotten to take bread , neither had they in the ship with them more than one loaf .