- 简体恢复本
-
1:17
他必凭以利亚的灵和能力，行在主的面前，叫父亲的心转向儿女，并叫悖逆的人转向义人的精明，为主豫备合用的百姓。
- Recovery
-
1:17
And it is he who will go before Him in the spirit and power of Elijah to turn the hearts of the fathers to the children, and the disobedient to the prudence of the righteous, to prepare for the Lord a people made ready.
- 简体和合本
-
1:17
他必有以利亚的心志能力、行在主的前面、叫为父的心转向儿女、叫悖逆的人转从义人的智慧，又为主预备合用的百姓。
- Darby
-
1:17
And *he* shall go before him in [ the ] spirit and power of Elias, to turn hearts of fathers to children, and disobedient ones to [ the ] thoughts of just [ men ] , to make ready for [ the ] Lord a prepared people.
- King James
-
1:17
And he shall go before him in the spirit and power of Elias , to turn the hearts of the fathers to the children , and the disobedient to the wisdom of the just ; to make ready a people prepared for the Lord .