- 简体恢复本
-
15:4
你们中间谁有一百只羊，失去其中的一只，不把这九十九只撇在旷野，去找那失去的，直到找着么？
- Recovery
-
15:4
Which man of you, who has a hundred sheep and has lost one of them, does not leave the ninety-nine in the wilderness and go after the one which is lost until he finds it?
- 简体和合本
-
15:4
你们中间谁有一百只羊、失去一只、不把这九十九只撇在旷野、去找那失去的羊直到找着呢。
- Darby
-
15:4
What man of you having a hundred sheep, and having lost one of them, does not leave the ninety and nine in the wilderness and go after that which is lost, until he find it?
- King James
-
15:4
What man of you , having an hundred sheep , if he lose one of them , doth not leave the ninety and nine in the wilderness , and go after that which is lost , until he find it ?