- 简体恢复本
-
2:2
这是第一次的户口申报,是在居里扭作叙利亚总督的时候举行的。
- Recovery
-
2:2
This was the first census that took place when Quirinius governed Syria.
- 简体和合本
-
2:2
这是居里扭作叙利亚巡抚的时候、头一次行报名上册的事。
- Darby
-
2:2
The census itself first took place when Cyrenius had the government of Syria.
- King James
-
2:2
( [ And ] this taxing was first made when Cyrenius was governor of Syria . )